被災地応援ファンド 22/02/2013 14:55

とらや (宮城県石巻市/水産加工)の場合

東日本大震災から2年。
被災地の36社の事業者に現状と課題、必要としていることは何かを聞きました。
今私たちに求められているもの、できることは何でしょうか。

【東北とらやフーズの場合】

◆2012年間を振り返り、事業全体の進捗はいかがですか。

残念ながら、当初の計画より事業の進捗は遅れております。
10月中旬に新工場が稼働、さらに11月中旬にはファンド資金により
直売店も完成し、製造から販売の体制は整いました。
しかし、新工場の完成が建築資材や人手の不足により3カ月弱遅れ、
年末商戦には間に合いませんでした。
2013年度は販路の拡大が「最重要課題」となり、年末の出遅れを
取り戻さなければなりません。販売会等への積極的参加と
他社との業務提携を中心に販路拡大を進めたいと考えています。


◆現在、直面している課題を教えてください。

資金調達と販路の開拓です。
販路の拡大については最重要課題でありますが、
当社のみならず被災・復興した企業の全てにあてはまる問題だと思います。
今現在の状況は、メディアやボランティアさんと上手に付き合っている企業の
躍進が目立ちますが、「商品力による躍進ではない」といった意見が
他の被災企業から出ており、被災地/石巻で有名になってしまった状況を、
地場の商品力でのアピールに転換する事が出来るのかが課題となっています。
「早い物勝ち」的な販路拡大では、震災以前と同様に
衰退の方向を向くのは間違いないと考えます。当社のスタンスは、
まず初めに「当社の製品を理解し評価してくださる人/企業」と
お付き合いをし仕事をする方向で進んでいきたいと考えます。
そのためのパートナー探しが難しく、困っています。


◆今後、誰からどんな支援があると助けになりますか。

国や行政に要望する復興支援は、業種によって異なると思いますが、
「お金を回す」という意味では同じだと考えます。
食品会社である当社は、多くの方々に食して頂き、
購入/取引きの判断をして頂く場の提供支援が要望であります。
この先の支援は「お金」ではなく「人と人」「企業と企業」の
繋がりをつくっていく支援を要望いたします。
個人の方々が「買って復興支援」をして頂くのは大変有り難いのですが、
通常の購入者の方々と同様に、商品の評価をして頂かないと、
本当に良い商品は生まれないと思います。


◆ファンドをやって、一番嬉しかったことは何ですか。

ファンド資金により、当社が支援して頂いている立場なのに、
商品をお送りした際に「美味しいものを贈って頂き有難うございます。」
といった内容のお手紙を多数いただきました。
また何人かの方と電話にてお話ししましたが、
「頑張って」という言葉を頂戴し、嬉しさで涙が出ました。
お金を出資して頂いたと同時に
人の優しさや勇気や元気まで出資して頂いたと痛感しております。


◆2013年の抱負を教えてください。

「この商品は私たちがつくっています」というスローガンを掲げ、
積極的に人や他社との繋がりを築いていきたいと思います。


 
 
---------------------------------------------------------------------------- 
【ファンドで応援】とらやのたらこ・明太子ファンド(1口1万500円)の詳細・お申込: 
https://www.securite.jp/fund/detail/289 

【商品を買って応援】東北とらやの明太子とたらこ セキュリテセット:
http://www.securite.jp/shopping/366/ 

 
【Notas importantes】
Los fondos que manejamos pueden incurrir en tarifas de manejo designadas (pueden aplicarse tarifas de transferencia bancaria por separado) y existen riesgos como la pérdida del capital de la inversión.
Las tarifas de manejo y los riesgos varían según el fondo, así que consulte la descripción del contrato de sociedad anónima de cada fondo para obtener más detalles.
Music Securities Co., Ltd. Operador de instrumentos financieros de tipo II Director de la Oficina Financiera Local de Kanto (Kinsho) No. 1791 Asociación miembro: Asociación de Operadores de Instrumentos Financieros de Tipo II de Japón
Copyright (C) 2025 Music Securities,Inc. All Rights Reserved.